А это мы. В касках!



Это я получаю сертификат



вся группа с учителями и сертификатами

---

А вот так мы кушали в нашей столовой в общаге

---

Фото чайной церемонии

Решила разобрать фотки из Японии. Хотя бы частично.

Фотки с чайной церемонии в киотосском храме Тёракудзи.

---

Не прошло и года... Хотя нет, как раз ровно год и прошел, как я научилась раздавать с мобильника инет компу. Благословенный навык. А то я бы подохла со скуки на рабочем месте.

---

Всех с наступившим

---

Япония, каллиграфия

От нечего делать повешу свои фотки с каллиграфии



Сперва тренируемся.


После каждого упражнения сэнсэй рассказывает, как избежать типичных ошибок



А это - наш зачет. Рисовали иероглифы на веерах.

---

Сегодня я была на школьном новогоднем концерте. Я считаю, что билеты туда надо продавать за деньги. Это было потрясающе.

---

Вишлист

Книжки:
1. Белашей, любое.
2. Учебник по испанскому языку Sueña, любое.
3. Мэри Стюарт, трилогия про Мерлина

Крафт
Лоскутки, любые. Некрупные бусины. Контейнеры для бусин.
Клей для ткани, маркеры по ткани, стразы. Цепочки с мелкими звеньями, любой длины.

Уже традиционное для меня - шоколад, леденцы, марципан.

Средства по уходу за волосами.

Аккумулятор-накопитель для телефона. Хард любого размера. Микрофон отдельно от наушников.

апд. И мышка!! Нормальная мышка!!

---

Пили с бразильцами. Единственный возможный язык общения - японский. Вот так и понимаешь важность таких друзей. Да десяток таких пьянок и заговорю бодрее любого выпускника института. Только где бы их взять, такие пьянки. Уезжать в четверг уже....

---

Киёмидзудера.
Этот храм не перестанет быть прекрасным никогда. Нам рассказали, что вода в трех потоках служит разным целям - одна для здоровья, другая для успеха, третья - для любви. Но я запуталась какая за что отвечает, а табличек не нашла. Видимо это одно из верований, не особенно распространенных. Но у меня теперь на удачу, не знаю, какая именно это была вода.

Клены. Точка.
Нет, не могу, не могу о них не говорить, даже об облетающих. Их надо увидеть хотя бы раз в жизни. Я плакала от этой красоты.

@темы: Киото

---

На втором месте по силе впечатления стоит рёандзи. Он всегда хорош, но в этот раз...

Мы сидели, глядя на сад камней, и в какой-то момент мне показалось. что песок - это настоящие волны. они колыхаются, плещут о деревянный берег, а камни - словно большие киты. Если смотреть так, как смотришь на картинку со скрытым трехмерным изображением - то сразу получаешь такой эффект. Я так просидела минут сорок, без движения, со своим морем... даже толпу вокруг не слышала.
Потом был сад, где в ночь облетело какое-то дерево с золотыми листьями, похожими на веер.
И клены, боже мой, клееены... я видела красные клены, чего еще желать?
Особенно хороши те, где остались зеленые ветки. На свет они кажутся будто прозрачными, и алыми при этом. Невероятный цвет. О, я бы осталась там навечно среди этих кленов.

---

Я буду писать не по порядку.

И сначала - про чайную церемонию.

В субботу утром нам выпало счастье участвовать в чайной церемонии в храме Тёракудзи, который находится в парке Маруяма. Это малоизвестный храм, небольшой и вросший в скалу. (секта jishu) Он выглядит одновременно и ухоженным, и заброшенным - самое то, что надо. Сначала мы полчаса бродили по его горным тропинкам, бамбуковой роще, наслаждались созерцанием поросших мхом изваяний. Все это в утренней тишине, когда разве что сам воздух кажется звонким. Под ногами были целые холмы облетающих, но все еще красных кленовых листьев... В общем, когда мы вошли в тясицу, должный настрой был достигнут.
Церемонию для нас проводил заметистель настоятеля (понятия не имею как еще назвать второго человека в храме). Он был лыс, одет в простые черные одежды, только на шее такая квадратная штуковина, имени которой не знаю, впридачу он был нескладным, долговязым и вокруг себя создавал ощущение правильности. Говорил он с сильным кансайским (киотосским) акцентом, и голос у него был на удивление приятным.
Церемония была из урасэнке, очень простая, и...
Истинная красота - она в простых вещах. Простых чашках, простой салфетке... Ему проводить черемонию для 11 человек, мы сидим, в сейза, ловим каждое его движение, а он нам. мол, раньше, чайная церемония была чтобы расслабиться, пообщаться, насладиться красотой и вкусом чая. Так общайтесь. сядьте свободно, спрашивайте, фотографируйте, мол, не место здесь вашей напряженной тишине.
И поехали... традиционные сладости, и выверенные долгой практикой совершенные движения, ритуальные фразы и беспечные разговоры... И он посередине в своем черном и со своим непередаваемым кансайским.
Воду для чая брали из горного водопада.
чашек по сезону не нашлось в таком количестве, поэтому в ход пошли все, какие были у маленького храма.
чай имел вкус просто непередаваемый.
На самом деле, мне не хватает слов, чтобы описать все, что я чувствовала. У нас много фотографировали и даже видео снимали, я постараюсь показать, возможно, это будет лучше слов.

@темы: Киото

---

Я вернулась из Киото. У нас была такая плотная программа, что я не могла выбраться даже в 10 вечера. Сейчас буду писать впечатления, не проходите мимо ))

---

Вчера у нас было занятие по каллиграфии. Это было обалденно просто. Очень бодрый сенсэй, хвалили всех беспрестанно, умудрился за полтора часа показать кучу всего, несколько раз рассмешить...
а под конец мы писали иероглиф (любой) на веере. Каллиграфически. У меня даже получилось, хотя во время тренировки ну никак не выходило!
Я азбрала несколько листов с упражнениями, там есть очень красивые.
Чернила были так хороши, что подумываю о том, чтобы купить баночку. Но бред же - везти из Японии чернила! Но как они ложились, о-о-о....
Будет много фоток с процесса, когда я отниму их у коллег.
А мне полгода каллиграфии водой с детьми явно пошли на пользу.

@темы: Урава

---

Вчера было довольно скучно, поэтому не буду писать.
Разве что сисадминский инструктаж слегка позабавил

А вот сегодня было офигенно.
Утром проходили лексику по теме "школа" и "образование". Сколько новых слов я узнала! Как это было клево и полезно! Проходили устройство школы. Выдали листочек с рисунком школы, где разные классы и прочие места были отмечены цифрами, надо было подписать, как это называется. Потом было задание - рассказать, что из этого есть в русских школах, а чего нет.

Класс, хором, тут же:
- Бассейна нет!
Сэнсэй, до глубины души пораженным голосом:
- Как это нет?!! А где вы учитесь плавать?!

Ох... вот оно, столкновение культур, в чистом виде. Рассказали про моря и речки. Сэнсэй, похоже, нам до конца не поверила.
Хотя с тем, что в школах нет додзё, у нее проблем не было. И отсутствие велосипедной парковки тоже не смутило. а вот бассейн - это, видимо, святое.

Во второй половине дня было интереснейшее занятие по методике.
Рассказывали про структуру урока и как его строить.
Вот что я точно возьму на вооружение! И -ах! - какие нам показывали книжки для коммуникативных методов... *слюноотделение*

@темы: Урава

---

фотка утикакэ

---

Купила себе белоснежное утикакэ. Спросите - зачем?
Ну вот хочунимагу )))) и на тот случай, если до магазинчика в Нара не удастся добраться.
Боже, сколько же в Асакуса кимоношных лавок - это же уму непостижимо!
Еще купила тьму лоскутков )

Зимой в Токио гораздо больше людей в кимоно. Прямо не верится, насколько их много. Я их считаю десятками.

Зашла в ресторанчик, где суши надо заказывать за стойкой. Нормально, справилась )))

А вот неделя ждет ужасная, в некоторые дни занятия аж до семи часов... вообще не знаю, смогу ли куда-нибудь выбраться. Но стажировка же, так что все закономерно.

А еще - горячий шоколад в бутылочках - аняня))))

Передо мной японка впервые в жизни извинилась за то, что заговорила по-английски. Она долго пыталась рассказывать мне про кимоно. Я из вежливости слушала, потом по-японски сказала, что все это знаю. Она мне испуганно: "Извините, что я так, я не знала, что вы понимаете по-японски, простите". Аж неудобно стало... Но оби с кроликами за 12 тысяч йен я все равно не купила

@темы: Урава

---

Сегодня налила в пустую бутылку воды из-под крана и пью ее весь день. Непередаваемые ощущения.

@темы: Урава

---

Мне самой наша группа сегодня напоминала... ну не знаю, советских детей, впервые увидевших шведский стол?
Нас привезли в издательство, где в огромном книжном магазине были исключительно учебники по японскому. Мы там чуть не остались. Я накупила... много. Остальные тоже... Нам сделали 10% скидку. Даже при этом я потратила порядка двухсот баксов. Но если заказывать - выйдет дороже.
Потом был обед и реально шведский стол. Мне показалось, что наши долго не верили, что можно есть неограниченно.
Попробовала личи. Очень напоминали рамбутаны. Это точно не одно и то же?

Потом экскурсились по знакомым местам. а ужинали в дорогущем японском ресторане в Гинза. Оо, я выложу фотки, там столько всего было! И самая вкусная темпура в моей жизни, и улитки с каракатицами, и салаты-омлеты безумные и красивые. А потом еще десерт.. еле влез!

@темы: Урава

---

Японцы...
Нам на занятии подарили учебники. Чтобы их удобнее донести до комнаты в двух шагах - выдали пакеты. Чтобы забирать данные с компов - подарили флешки. Чтобы не растерялись бумаги, подарили удобную папку. Та-ак тронута...

Но сорок минут разбирать расписание - это только японцы могут
Внезапно очень много устного японского на занятиях. Нас 9. по уровню еще разделили на две группы )