Биатлон - это, конечно, прекрасно, но непереведенная статья и невыученные иероглифы не дают наслаждаться им в полной мере.
Как же это расхолаживает, когда впереди еще есть время!
Всего работы - часов на шесть, поэтому вечное "за один день успею", вместо того, чтобы делать понемножку каждый день... тьфу!
Накачала себе разных книжек по японскому. Читать учебники по японскому с экрана - в этом уже есть что-то ненормальное )
А в распечатывании их на цветном принтере - что-то вдвойне ненормальное.
Из новостей:
Здоровье
Маржане уже совсем лучше, надеемся, ее скоро выпишут. Соскучились.
Друг брата ночью распорол себе руку. От крови на полу казалось, что там кого-то убили. Мама долго не могла придти в себя, дурно ей от такого количества крови. Друга повели в травмпункт - зашивать.
У меня болит горло, но этим все ограничивается, тьфу-тьфу-тьфу. Пью горячий чай.
Учеба
На четвертом курсе физически невозможно заставить себя ходить на все пары. Ужас.
Прошлая лекция Динкевича была на удивление внятной. Ужас!
Даже засыпаю, думая о более эффективных методах ведения занятий. Ужас!!