Странное ощущение у меня сейчас от занятий по английскому. Да, материал мы усваиваем процентов на 90. Но ничего сверх.
И я заметила тут, что у меня начинают появляться английские слова-паразиты. Вот только их мне не хватало! С чего вдруг? Некоторые фразы возникают в голове по-японски... спасает только то, что по английскому мы обсуждаем на порядок более сложные вещи и мне не хватает лексики, чтобы подумать это на японском.
А на японском... ну, что тут можно сказать, когда самым легким, в психологическом плане, методом взаимодействия с преподавателем является письменная контрольная работа на весь урок?