Я выспалась. Я все-таки выспалась. Была не в состоянии подняться и проспала часов 14.
Сегодня учили бабушку пользоваться аськой. Больше всего бабушка умилялась с квиповских смайликов. Когда я ей прислала бьющийся об стену, она его минут пять жалела.
Папа опять в коммандировку. Каждый две недели уезжает. А без него как-то грустно и все не так. Я привыкла, что вечера я провожу с папой. Это расширяет мои познания в области химии, физики, математики, теории вероятности, обществознания, социологии... немыслимом количестве других областей. По вечерам минут сорок с ним пообщавшись, я отдыхаю...
После вчерашнего сильно болят плечи и синяк набитый катаной. Но воспоминания все равно самые радостные.
Играть только захотелось с удвоенной силой. Рассказывала дяде Вове про Бакумацу.. он на свою голову и совершенно неожиданно спросил меня про первые дип. отношения с Японией после ее открытия. Ну, около часа он не мог меня заткнуть. Зато он, кажется, понял, зачем мне в Японию.
От черненькой меня бабушка долго приходила в себя, они всегда так переживают, когда я крашу волосы...
Думаю, куда же все-таки в свой режим всунуть спорт. Суббота, остается одна суббота, остальные дни под завязку с 8 утра до 11 вечера...
А делание субтитров оказалось на редкость увлекательным занятием. Тот вид перевода с японского, который совершенно не раздражает.