Ответственная за надежду
Каждый раз, когда я вижу в переводе с английского фразы типа "Слишком плохо, что ему это не удалось", меня передергивает.