Ответственная за надежду
Собираюсь все написать отчет, но никак не соберусь. Зато села за домашний перевод. Сделана почти половина. Спасает только то, что текст про Киото 
Две трети иероглифов незнакомые. Конструкции по-русски звучат страшно. Великие Боги, кто из вас стукнул меня по голове, чтобы я учила японский?
Ладно, ушла дальше переводить. Останутся силы - отчет тоже напишу.
Хочу Квиров дальше. Ну бывает с людьми! Только хорошо, что раньше окончания каникул нет никакой возможности их получить. А то бы я не сделала перевод, не выучила стихи, не убралась в комнате, не помыла бы голову, не повторила бы иероглифы..
Две трети иероглифов незнакомые. Конструкции по-русски звучат страшно. Великие Боги, кто из вас стукнул меня по голове, чтобы я учила японский? Ладно, ушла дальше переводить. Останутся силы - отчет тоже напишу.
Хочу Квиров дальше. Ну бывает с людьми! Только хорошо, что раньше окончания каникул нет никакой возможности их получить. А то бы я не сделала перевод, не выучила стихи, не убралась в комнате, не помыла бы голову, не повторила бы иероглифы..